Los mexicanos no existen..

O: Vivo en un país sin nombre.

He recibido recientemente en este blog la visita de alguien más buscando el significado de la palabra 'aprestad'. Para quien no lo sepa aún, significa 'tener preparado, tener listo'.

Así que pensaba hacer una traducción chocarrera del himno de los Estados Unidos Mexicanos [OJO: así nos llamamos aún, y NÓ: MEXICO], donde se pusiera en español 'castizo' el himno nacional traducido en habla popular.

Pero al llegar a la primer palabra, me quedé frito:

¡Mexicanos!... y lo demás...

Un mexicano sería por definición alguien originario de México. Que vive en México, o nació en México.

Pero como México no existe [el país llamado MÉXICO NO EXISTE], no existen tampoco los mexicanos, aunque los presidentes de la república se empeñen en hablar de ellos a diestra y siniestra.

Pues nó:

Yo no soy mexicano, yo soy ESTADOUNIDOMEXICANENSE, o ESTADOUNIDOMEXICANO. Así. Cualquier otra cosa es otra soberana estupidez.

Ni modo, vivo en un país que no usa su nombre.

Y me llaman con el gentilicio de un país que no existe. Qué psique tan jodida la mía.