Nepravedne Sankcije: Copacabana 3000
Hace como un año y medio -rápido pasa esto- escribí algo sobre el desaparecido blog del blogartijo.
Si alguien en aquel entonces se tomó la molestia de leerlo, y descargar la canción, le comentaré que un ánima caritativa se ha tomado la molestia de publicar -al fin!- la letra en yugoslavo. ¡Hasta que puedo cantarla cabalmente!
...Lo único es que como no sé yugoslavo, y no encuentro en línea ni traductores ni diccionarios, no sé qué dice exactamente, aunque por el sentido y 2 o 3 palabras 'que me suenan' conocidas, creo entrever que se trata de una canción que rememora una noche inolvidable de alcohol, drogas, mujeres... y quizá sueños frustrados, todo vivido en el Copacabana 3000.
Letra aquí:
Si alguien en aquel entonces se tomó la molestia de leerlo, y descargar la canción, le comentaré que un ánima caritativa se ha tomado la molestia de publicar -al fin!- la letra en yugoslavo. ¡Hasta que puedo cantarla cabalmente!
...Lo único es que como no sé yugoslavo, y no encuentro en línea ni traductores ni diccionarios, no sé qué dice exactamente, aunque por el sentido y 2 o 3 palabras 'que me suenan' conocidas, creo entrever que se trata de una canción que rememora una noche inolvidable de alcohol, drogas, mujeres... y quizá sueños frustrados, todo vivido en el Copacabana 3000.
Letra aquí:
Nepravedne Sankcije - Copa Cabana 3000e
Voda je zelena...
Plaza je sarena...
Zvezda je crvena..
Boja nevidljiva.
Kakav divan pogled na more koje znaci sve..
Copa Cabana 3000.
Nebo bez oblaka...
Zemlja bez koraka
Ribe sa nogama..
Svet u drogama..
Kakav divan pogled na more koje znaci sve..
Copa Cabana 3000.
Copa Cabana...Copa Cabana...
Ne mozes vratiti vreme unazad...unazad...
Pogled iz svemira...
Kraj nemira...
Big Bang..
Na pritisak tastera...
Kakav divan pogled na more koje znaci sve..
Copa Cabana 3000.
Copa Cabana...Copa Cabana...
Comentarios